We got a new chapter of the Sugar Apple Novels!! And even Cat got a mention! I won’t tell more because I want you to read it all by yourselves but I can’t be happier! say guys, what was your favorite part?
In other news, I’ve received multiple comments (and email) requesting us to translate the novels of Okobore Hime. I adore the series myself as well, but at the moment we have our hands full with Sugar Apple and I don’t think we could handle another one.
- Note 1: This is a joint project with Icarus Bride. :)
- Note 2: Click on the picture to enjoy the pdf!
AQUA Scans 
thank you :D!!
as much as I love and want okobore hime LNs to be translated, I agree, I think (unless someone new volunteers and you have separate staff for it) it’s definitely better to focus on the SAFT LNs only, and SAFT has a lot of volumes out so it’ll be a long while to get everything out. thank you for bringing okobore hime though!! hopefully it’ll give the LNs attention and someone picks it up~
Yeah! We already have invested so much in SAFT!! I’m planning to buy okoborehime too but that would be for my personal reading, so don’t be surprised if i post once in a while about it in the future. :)
Thank you very much.
Thank you very much for your support!
Oh thanks so much for this. I am putting it on my Ipad now I have something to look forward to read while I’m at work. I work nightshift so I get bored easily. Thanks so much.
Thank you very much for your support! And enjoy your reading! :)
Thank you so much for this latest chapter! Ahh…knowing that SAFT has already reached Vol. 14 is killing me…lucky to those who can read japanese (T.T). I’m happy and grateful that you guys are willing to take the extra time and effort to translate this novel. God bless you and take care =)
IKR!! I’m stuck at volume 9 and I wish I read faster.. I am sooo slow. oTL
Waah!! This is great! You’re so great! Thank you so much!! I was already missing SAFT! But I can’t believe Jonas is back. Ugh. I Hate him. I hope Ann gets a chance to kick him down into place soon. I hope you continue to translate. I really love this. :)
Yeah! And I’m sure she will!! We’ll keep doing our best like usual to translate this novel! Especially Rainiy who is working so hard on this!
Thanks very much!!
Thank you very much for your support!
if you don’t mind me asking .. how much have you progress through the LN ?? have you gain more stuff for the LN department ??
mmm… gain more stuff?? I am afraid I don’t quite understand the question. We do have in our power enough materials to keep translating for a long while if that’s what you mean.
OH MY GOD .. I DID write stuff hahaha .. sorry I mean ” staff ” xD .. and for the next part to make clearer .. I want to know will the releases for the LN would on steady pace or not ?? ( sorry for the vague comment since English isn’t my native language )