After a long wait, Sugar Apple is back with the next chapter.
I hope you had a happy weekend and celebrated your mamas because Ann wishes she could as well. We learn more and more about the biology of fairies with every chapter and I just feel it isn’t enough yet!
And don’t ask when next chapter comes out because you already know how weird is the damn schedule of this magazine.
In another news, I got my Premium The Beans, but unfortunately was a reprint and I couldn’t get my hands into the CD Drama because it was included only on the first edition which is sold out and that was info I understood as soon as I got the magazine. Shoot.
The other thing is the 5th and 12th novels are on their way home already. According to the official site, the 12th isn’t exactly a novel but some kind of “omake” disconnected of the story which includes a lot of extras and illustrations with everyone as chibi.
AQUA Scans 
Thanks so much for the release! ^^
Woot awesome! Thanks a lot guys for the new chapter of Sugar Apple! <3
Yihehehe! Finallyyyyyihehehe!!! I am the number 1 fan :D
thanks for your work – enjoying this manga!
Really gentle tale, it’s a caress for the heart :)
Thanks for your hard work. Keep going like that, we like it :D
I only got up to volume 11 before I left. Still haven’t actually read any of them, though. Do you know if v12 is the final volume? Or is v12 an Omake only as a “filler” until the next main-series volume? Just curious.
To me, volume 12 should be known as vol. 11.5. It doesnt involve anything related to the story that is going on. It’s some kind of omake. It talks about: the past of Hugh and Cat as well as the past of Ann’s mother (with toddler Ann!). It also has interviews with the characters, a color poster, 4komas and an introduction in manga style..
Well, according to the offcial site, The series is still ongoing.
I still have to buy vol 6-11…. oTL
Thank you so much for scanalating this manga.